BIERHOUSE 't BRUGS BEERTJE
KEMELSTRAAT 5
8000 BRUGGE
Tra i locali piu' forniti del Belgio gode di una meritata fama presso gli appassionati di tutto il mondo. Il proprietario Jan de Bruyne e' noto anche come giornalista e conduttore di una trasmissione dedicata alla birra trasmessa dalla radio fiamminga.
Behoort tot één van de meest 'rijke' lokalen van België, bekend bij alle bierliefhebbers over de gehele wereld. De eigenaar, Jan de Bruyne, is tevens bekend als een journalist en presentator van een radioprogramma gewijdt aan bier, op de Vlaamse Radio.
L'infaticabile Daisy, moglie di Jan, offre alla sua clientela una scelta sempre aggiornata di birre rare servite con maestria tutta fiamminga.
Een onvermoeibare Daisy, vrouw van Jan, biedt steeds een ruime, 'up to date' keuze van niet te dagelijkse bieren aan, met een vlaamse stijl.
Kuaska con l'amico Johan cultore ed insuperabile bevitore fiammingo , presente a tutte le manifestazioni birrarie di rilievo, definito da Daisy, il "suo cliente preferito".
Kuaska met vriend Johan, een agrariër en onevenaarbare vlaamse drinker,
aanwezig op alle mogelijke biermanifestaties, gedefinieerd door Daisy als de 'perfecte klant'
Due "ciliegine" degustate al t' Brugse Beertje : Hanssens Oude Kriek, lambic tradizionale di Dworp nel Pajotteland e la rara Oud Zottegem Kriekenbier della birreria Crombe' nelle Fiandre orientali.
twee 'topkersen' geproeft in 't Brugse Beertje: Hanssens Oude Kriek, een traditioneel lambic van Dworp in Pajotteland en de zeldzame Oud Zottegem Kriekenbier van bierbrouwerij Crombe' in west vlaanderen