Kuaska e Alessandro Coggi si sono dovuti cimentare spesso e volentieri nella mescita di Cassissona (Birrificio Italiano) al banco della sezione Bieres Sans Frontiere dove hanno prestato servizio volontario
La Cassissona (Birra Spumante da invecchiamento) era venduta in bottiglia ed è stata una delle sei birre degustate durante un incontro a porte chiuse diretto e condotto da Kuaska (da anni membro del CAMRA) e da un socio olandese
JULY 31-AUG 4 (Tue-Sat): GREAT BRITISH BEER FESTIVAL, Grand + National Hall, Olympia, London W8. Staffing volunteers needed, pls contact Paula Waters 01952 641549 or via e-mail to gbbf_staffing@btinternet.com The largest selection of real ales, ciders, perries + imported beers found in one exhibition. Hot + cold food at al times. Seating for over 1,000 people. Family room (until 9pm evenings)-children admitted free. Live music every session in the National Hall. Open Tue 5-10.30pm (from 1.45pm for adv. Purchase season tkts holders); Wed 11.30-3pm + 5-10.30; Thu-Fri 12-10.30pm, Sat 11-7pm. Members' prices (non-members' in brackets): Tue & Wed eve £4 (£5); Wed lunch £1(£1.50); Thu & Fri £5 (£6); Sat £3 (£4). Season tkts covering all sessions £13.50 (£16). IN ADVANCE & for members only day tkts for both sessions Wed £4. All adv. tkts. purchases subject to a 50p admin charge to cover post + packing. Contact Rosalba La Monica, CAMRA HQ, St Albans, on 01727 867201. There's also a link to it from the web site at http://www.gbbf.org.uk
Il
Great British Beer Festival è gestito dal CAMRA (Campaign For Real Ale),un’organizzazione
di consumatori che promuove e protegge la tradizione delle migliori birre
britanniche e dei pubs più autentici. Gli organizzatori e lo staff intero del
Festival sono volontari e non ricevono alcun compenso. Il Festival presenta più
di 700 real ales, sidri, perries e birre importate dall’estero. Per entrare si
paga un biglietto d’ingresso, dopodiché si acquista un bicchiere. Il prezzo
del bicchiere viene rimborsato, riconsegnandolo intatto all’apposito
“Glasses Stand”. In alternativa, il bicchiere può essere trattenuto e
portato via come souvenir. I bambini e i ragazzi sotto i 18 anni non pagano il
biglietto d’ingresso, ma devono rimanere nell’apposita “Family Room” ed
essere sempre accompagnati da un adulto. I bambini e i ragazzi sotto i 18 anni
non possono acquistare o bere birra, sidro, perry o altre bevande alcoliche. La
“Family Room” chiude alle ore 21. Dopo essersi procurato un bicchiere, si può
andare nei vari bar e ordinare una pinta (pint) di circa 56,8 cl. oppure una
mezza pinta (half pint) di circa 28,4 cl., della bevanda desiderata. Sono
previsti bar per le real ales britanniche e irlandesi - Mild, Bitters, Old Ales,
Porters, Stouts, Barley Wines e specialità di altri stili birrari, bar di
birrerie e di distributori, un bar dedicato al sidro e al perry (alcolici a base
di succo fermentato di mela e pera) e un bar che serve birre provenienti da
Belgio, Repubblica Ceca, Germania, Paesi Bassi e da altri paesi europei e dagli
Stati Uniti. Tutte le birre sono provviste di etichetta con relativo prezzo e
contenuto di alcool per volume. I prezzi vanno da circa 1,60 a circa 2,50
sterline per una pinta.Per ogni informazioni e richiesta di aiuto, si consiglia
di rivolgersi direttamente all’apposito “Information and Membership Stand”
oppure di interpellare uno dei numerosi “steward” del CAMRA (riconoscibili
dalla maglietta color arancione). Musica a dal vivo per tutti i gusti è in
programma in ogni sessione. Per accompagnare le birre, è possibile acquistare
cibi dei più svariati stili culinari. Sono disponibili anche bevande non
alcoliche. Vari stands vendono una vasta gamma di prodotti dai libri alle
magliette , oggetti artigianali e molto altro ancora. Orari di apertura e prezzi
d’entrata
ELENCO DELLE BIRRE PRESENTATE NELLA SEZIONE DEDICATA ALLE BIRRE IMPORTATE BSF
Bières Sans Frontières
Rest of the World Bar
UNITED STATES of AMERICA
Berkshire Brewing Company Coffee House Porter
Boston Beer Company Sam Adams Lager
Sam Adams Pilsner
Sam Adams Summer Ale
Sam Adams Cherry Wheat
Hardcore Crisp Cider
Hardcore Gold Cider
Boston Beer Works Back Bay IPA
Black Bat Stout
Brew Moon IPA
Commonwealth Brewing Special Old Ale
Boston Burton Bitter
Classic Stout
Yorkshire Special Bitter
Gritty McDuff’s Best Bitter
Blackfly Stout
Magic Hat Blind Faith Ale
#9 Ale
Mendocino Brewing Eye of the Hawk
Black Hawk Stout
Blue Heron Pale Ale
Redtail Ale
Sun Lager
Quincy Ships Brewing Phat Batard Black Lager
Shipfitter Bitter
The Peoples Pint Broadfork stout
Extra Special Bitter
Extra Ordinary bitter
Red Hook Brewery Ballard Bitter
Black Hook Porter
Rogue Ales Brutal Bitter
Chocolate Stout
Shakespeare Stout
Sierra Nevada Bigfoot
Celebration
Pale Ale
Porter
Stout
Summerfest
Wheat
ITALY
Birrificio Cittavecchia Formidable
Birrificio Italiano Bibock
Cassissona
Birreria Beba Sangre de Toro
Birrificio Lambrate Ghisa
Birrificio Le Baladin Wayan
Noel
FRANCE
Brasserie de la Soif Barbe Torte
Contrabandier
Willy Wolf
IRELAND
Dwan Black Pearl Irish Stout
GERMAN/CZECH/BALTIC
CZECH REPUBLIC
Budvar Budvar
Doljlidy Porter
Gambrinus Gambrinus
Herold Dark
Pale
Lobcowicz Lobkov
Lodz Porter
Perstein Destinker Dark
Light
LATVIA
Aldaris Porteris
Tumsais Dark Pils
Riga Light Pils
POLAND
Okocim Porter
GERMANY
Augustiner Dunkel
Helles
Edelstoff
Andechs Berg Bock Hell
Dunkel
Weisse
Dunkel Weisse
Blauer Lowe Weisse
Diebels Alt
Dom Kolsch
Fischer Weisse
Fruh’s Fruh Echt Kolsch
Goller Weisse
Rauch
Dunkel
Goss Pils
Marzen
Grief Pils
Annafest
Guttman Weisse
Hartman Erdsdank
Erbschank
Hartman Felsenkeller Whiskey Malt
Smoked Malt
Huber Weisse
Jever Pils
Karg Weisse
Woiperdinger
Keesman Pils
Kindl Berliner Weisse
Kneitinger Dunkel
Lowenbrau Ungespundet
Mahrs WeissE
Pils
Muhlen Kolsch
Neder Export
Dunkel
Planb Weisse
Pyraser Pils
Landbier
Recken Pils
St Georgen Annafest
Keller
Pils
Schlenkerla Lagerbier
Rauch
Rauch Urbock
Rauch Weisse
Schneider Aventinus
Weisse
Spezial Rauch
Staffleberg Weisse
Sunner Kosch
Tegernsee Bock
Helles
Spezial
Urige Alt
Vierzehn Helligen Dunkel
Weissebrau zu Koln Schwarz
BELGIAN/DUTCH
BELGIUM
Abbaye de Rocs Blanch Honnelles
Achouffe Kwelchouffe
Chouffe
Blaugies Saison d’Epeautre
Darbyste
Boelens Waase Wolf
Bieken
Boon Oude Krieke
Brasserie de Silly Blanche de Hainault
Bruyeres La Bottresse Ambre
Cantillon Geuze
Rose de Gambrinus
Kriek
Vigneronne
Foufoune
Caracole Troublette
Claryse Felix Oud Bruin
Felix Oud Kriekenbier
De Bie Kriekendebie
De Keersmaeker Morte Subite Geuze Ongefiltered
Drie Fonteinen Drie Fonteinen
Dupont Dupont Biolegere
Saison Dupont
Ellezelloise Saison 2000
Elzell Hercules
Fantome Fantome
Saison d’Erezee
Girardin Geuze Black Label
Frambozen
Orval Orval
Oud Beersel Geuze
Kriek
Palm Rodenbach Grand Cru
Proef Reinaert Grand Cru
Ranke XX Bitter
De Ranke Kriek
Rochefort Rochefort 10
Rochefort 8
St Bernadus Tripel
Silenrieux Honey beer
Joseph
Sara
Slaghmuylder Witkap Stimulo
Val-Dieu Tripel
Van Honsebrouk Vlaamse Primitif
Verhaege Echte Kriek
Westmalle Trippel
THE NETHERLANDS
Bierbrouwererij de 3 Horne Kandinsky
Brand Up
Gans Gans Scotch
Ij Plzen
Columbus
Jopen Jopen Koyt
Maximillian Spelt
St Chistoffel Christoffel Blonde
Schans Schans Tripel
Schans 100% Tarwe
Scheldebrouerij Schoenlappertje
SNAB Koning Honing
Klein Duimpje Hazelnoot